课前欣赏：
投影： 听歌 绿草苍苍，白雾茫茫，有位佳人，在水一方。
投影： 听录音《蒹葭》（节选）蒹葭苍苍1，白露为霜2。所谓伊人3，在水一方4。溯洄从之5，道阻且长6；溯游从之7，宛在水中央。
【注】1、蒹葭：蒹，荻。古书上指芦苇一类的植物；葭，一种芦苇，为多年生水草。苍苍：茂盛的样子（老青色）。
2、为：变成。
3、伊人：那个人，意中所思之人。
4、一方：一边，在水一方指在大水的一方，喻所在之远。
5、溯：逆流而行。洄：弯曲的河水。从：追寻。
6、阻：险阻，难行。指路艰难且漫长。
7、溯游：顺流而下。游：直流的河水。
看投影参考译文：河边芦苇茂盛，白色露水凝结为霜。 我心思念的那人，就在河水那一方。 逆流而上去追寻，道路险阻又漫长。 顺流而下去追寻， 仿佛就在水中央。
今天，我们走进（投影）高考文言文复习专题———文言文翻译
投影
一教学目标:
1、明确文言文翻译的标准与原则
2、掌握文言文翻译的常用方法并能在具体语境中灵活运用。
3、让学生逐步体验成功的愉悦，以此激发学生学习文言文的热情。
教学重点：掌握文言文翻译的方法并能在具体语境中灵活运用。
教学难点：让学生体验成功，激发学生对文言文的热情。
教学方法：采用师生合作、小组合作、探究归纳、讨论交流的方式
教学课时：一课时
资源难易程度:★★★★★★★★★★★★★★★
高考资源网版权所有 ©2005-2010
未经许可，盗用或转载本站资料者，本站将追究其法律责任！
