基本信息
标题:美国习惯用语-第325讲 learn the ropes
音频地址:sound/lesson325.mp3
内容:
我们今天要讲的习惯用语都有rope这个词。
你可能知道rope是又粗又结实的绳索。
我们要讲两个习惯用语。
它们是: learn the ropes。
一般人认为learn the ropes和know the ropes这两个习惯用语都出自水手,因为他们成天得和桅绳打交道。以前航船上的新手要成为合格的水手首先得学会怎样摆弄好几十根桅绳,把船帆升上桅杆,并固定在一定的位置上