王翦是秦朝大将，为秦始皇统一六国立下了汗马功劳。有一年，他奉秦王之命率六十万大军征伐楚国，秦王到霸上为他送行，即将分别之际，王翦突然提出要秦王赐给他一些良田大宅。秦王不解地问：“将军出发吧，难道你还为贫穷而忧虑吗？”王翦说：“担任大王的将领，即使立了功，终究也是不会得到封侯之赏的，所以只好趁着大王信任我的时候，讨些田宅来作为留给子孙的产业。”秦王听罢哈哈大笑，遂答应了王翦的要求，王翦这才领兵出发。但王翦一直惦记着这件事，在行军途中，先后派了五批使者回去讨封良田。对于王翦的这种做法，人们都很不理解，认为他太看重财富，有损其形象。有人就对他说：“将军讨封赏也太过分了！”王翦听后，回答道：“这个看法不对。大王现在倾尽国内兵力委托我独自指挥，我如果不多多地讨封良田大宅作为子孙的产业，来表示自己无别的打算，就反而会使大王因此猜疑我了。”众人听罢，这才恍然大悟，心中暗暗佩服王翦处世的高明。
