中学语文教材删除鲁迅作品有年,如《药》和《为了忘却的纪念》等名篇都没影了,此次删《风筝》,并非第一次。删就删吧,可以弄点别的堂皇理由,但教材编撰方给出的说法,却十分不堪。他们道,“很多教师和学生反映”,鲁迅文章“艰涩难懂”,“我们出于无奈只好拿掉”。此论之荒谬,自不待言。
如果说“拿掉”的《风筝》“艰涩难懂”,那么保留的《从百草园到三味书屋》、《社戏》、《阿长与山海经》等等,都是“通俗易懂”的吗?《风筝》写小儿游戏心理,充满童趣,明白如话,“我不幸偶尔看了一本外国的谈论儿童的书,才知道游戏是儿童最正当的行为,玩具是儿童的天使”,难懂吗?而《社戏》里“那声音大概是横笛,婉转、悠扬,使我的心也沉静,然而又自失起来,觉得要和他弥散在含着豆麦蕴藻之香的夜气里”这话,颇现隐晦曲折,好懂吗?