1 you are one of those people whom everybody will find hard to please.(page 11)你是大家认为难以取悦的人之一。在结构find … hard to please中,不定式 to please 与find 的宾语之间在逻辑上有动宾关系,这样的情况下,不定式用主动表被动。 please 在句中作及物动词,意思是“使高兴,取悦”。如: i find bill hard to please. he is always complaining about the dishes i cook for him. 2 it is great because it is run by the students for the school. (page 18) 这个俱乐部的非常之处在于自己为学校管理的。 run 在此句中意思为“组织,管理”。如: he began running his own theatre when he was only 18. 另外, run 还可以表示其他的意思。比较并翻译下面两个句子: