标题:voa英语美国习惯用语讲座(文本):-第25讲 just for laughs; laugh up one's sleeve
音频地址:sound/lesson25.mp3
内容:
just for laughs to laugh up one's sleeve 笑是人类表达喜怒哀乐各种不同感情的一个不可缺少的形式。 笑这个字,也就是英文里的laugh经常出现在美国的成语或俗语里。 人们经常会做一些事,纯属为了高兴。 这在英文里就是:just for laughs。 just for laughs这个俗语在不同情况下,它的意思也就不同。 首先,它可以解释为:做某件事纯属为了高兴,就像我们上面讲的那样。 我们来举个例子吧。