.
标题:美国习惯用语-第118讲 sitting duck; dead duck
音频地址:sound/lesson118.mp3
内容:
sitting duck dead duck 今天我们要给大家介绍两个由"duck"这个字组成的习惯用语。
duck就是鸭子。
一只正在飞的鸭子可不容易打到它;然而一只浮在水面上的鸭子却是一个很容易击中的目标。
这也正是我们今天要讲的第一个俗语:sitting duck。
sitting duck 从字面上解释就是:一只坐着的鸭子。
当然,sitting duck 是一个俗语,它的意思是:一个很容易受骗,或被打击的对象。
下面我们来举一个例子: "sure. my friend joe is a sitting duck for any phony offer that promises to make him rich in a hurry. anytime a fast-talking salesman comes along with a promise to make joe a millionaire overnight, joe will hand over his money. and, of course, he'll never see it again." 这句话的意思是:"我资源难易程度:★★★★★★★★★★★★★★★
高考资源网版权所有 ©2005-2014
未经许可,盗用或转载本站资料者,本站将追究其法律责任!