标题：美国习惯用语-第141讲 jump right out of one's skin; all skin and bones
音频地址：sound/lesson141.mp3
内容：
to jump right out of one's skin all skin and bones 今天我们来给大家介绍两个由skin组成的习惯用语。 我们要讲的第一个常用语所形容的景象可能你们永远都看不到。 这个俗语是：to jump right out of one's skin。 to jump就是：跳；to jump right out of one's skin要是直译的话,就是某人从皮肤里跳出来。 这当然是不可能发生的，所以你永远也不可能看到这种现象。 实际上，to jump right out of one's skin是指一个人由于突然发生的事，或者是由于没有预料到的危险，使他吓一跳。 同样的，要是突然发生一件令人非常高兴的事，使某人非常惊喜，在这种场合下也能用这个常用语。
