VOA英语美国习惯用语讲座（文本）：第173讲 keep one s cool; be cool as a cucumber

标题：美国习惯用语-第173讲 keep one's cool; be cool as a cucumber

音频地址：sound/lesson173.mp3

内容：

keep one's coolbe cool as a cucumber我们曾经给大家讲过几个形容人们发火、愤怒的习惯用语。

今天我们要给大家介绍两个意思完全相反的常用语。

听众们大概都遇到过一些在什么情况下都能保持平静的人，甚至在大多数人都会发火的情况下他都能保持平静。

我们今天要讲的习惯用语就是包含这个意思的。

我们先来讲第一个：to keep one's cool. 在一般的情况下，cool解释为：凉快或冷。

但是，在这里，cool的意思是"冷静"。

在某些情况下，有的人恐怕会气得捶胸垛脚，可是，有的人就能keep his cool，也就是保持镇静。

下面我们来给大家举一个例子。

VOA英语美国习惯用语讲座（文本）：第173讲 keep one s cool; be cool as a cucumber_172

VOA英语美国习惯用语讲座（文本）：第173讲 keep one s cool; be cool as a cucumber_172