p49-53 1.journey to the west 西游记 2. be associated with these different religions与不同宗教有关 3.an expression whose meaning is not straightforward 意思隐晦的表达 4.be different from the apparent meanings of its components 不同于他的字面意思 5.represent a single object 代表某一物体 6. unless you recognize an idiom when it is being used, it is easy to misunderstand what you read or hear spoken. 除非你识别习语的运用，否则你很容易误解你所读到或者听到的内容。 7. quite a few of them come from the bible.他们中的相当一部分是源自圣经。 8. become part of the english language 成为英语的一部分 9. lose their original meanings失去本意 10.have a loose connection with them 与他们联系松散 11. underline the moral part of a story 突出故事寓意
