2012河北省元氏一中高三语文：《文言文翻译技法》课件

一.分析错例，提出“二标准”：＜首先让我们来看下面这一段译文，请大家指出其翻译上的不足之处。＞庖丁为文惠君解牛。手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所足奇，砉然向然，奏刀马砉然，莫不中音：合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。一个厨师丁给文惠君杀牛。他用手按着牛头，用肩膀靠住牛脖子，用脚踩着牛肚子，用膝盖顶住牛身子，牛身上发出哗哗的响声，杀牛刀在前进，也发出哗哗的响声。这些声音，像音乐一样悦耳动听，合乎桑林的舞蹈，又合乎《经首》，传说中尧的乐曲的节奏。

2012河北省元氏一中高三语文：《文言文翻译技法》课件

• 【KS5U解析】山东省招远一中2018-2019学年高一4月月考语文试卷 Word版含解析
• 《KS5U发布》江苏省扬州中学2018-2019学年高二下学期4月月考试题 语文 Word版含答案
• 【全国百强校】江西省新余市第一中学2018-2019学年高一下学期第一次段考语文试题（图片版） 含答案
• 2019版新创新语文同步人教版选修中国文化经典研读练习：阶段质量检测一（1~3单元） Word版含答案
• 2019版新创新语文同步人教版选修中国文化经典研读练习：阶段质量检测四（8~10单元） Word版含答案
• 2019版新创新语文同步人教版选修中国文化经典研读练习：阶段质量检测三（6~7单元） Word版含答案
• 2019版新创新语文同步人教版选修中国文化经典研读练习：阶段质量检测二（4~5单元） Word版含答案
• 2019版新创新语文同步人教版选修中国文化经典研读练习：第十单元 课时跟踪检测（十）　《人间词话》十则 Word版含答案
• 2019版新创新语文同步人教版选修中国文化经典研读练习：第五单元 课时跟踪检测（五）　《坛经》两则 Word版含答案
• 2019版新创新语文同步人教版选修中国文化经典研读练习：第四单元 课时跟踪检测（四）　《大学》节选 Word版含答案

资源难易程度:★★★★★★★★★★★★★★★